Duo to face Qld court over cocaine crash