Class action on behalf of world's children could delay Whitehaven's Vickery Extension project near Gunnedah