Army Reservist Kynan Lang shares Kangaroo Island's bushfire loss after relatives die