Dubbo teen accused of emu cruelty fronts court, loses bid to have name suppressed