Duo charged with Perth cafe arson scam