Rise of personal DNA tests raises ethical questions